Harry Potter and the Cursed Child San Francisco performances to begin in October, ticket registration now open